Chaque mois, un petit coup de chapeau à quelques livres que nous aimons.

Les analyses sont tirées de nos sélections parues ou à paraître.

Trois albums pour les petits, récemment réédités

Ce que j’aime faire     
J’aime les livres
Anthony BROWNE
Kaléidoscope. 1989. Rééd. 2009. 10 €

  Un jeune chimpanzé tout souriant, pull vert et salopette bleue, énumère tout ce qu’il aime faire et le mini-lecteur, ô joie, y reconnaît ses propres occupations : la complicité s’établit aussitôt. L’illustration, très colorée, détache bien le personnage sur le fond blanc de la page. Le trait fin qui l’encadre s’orne d’un petit détail en référence avec l’activité décrite.
  Dans J’aime les livres, le thème du livre est évoqué dans l’image avec un humour qui ajoute fantaisie à l’inventaire. Ce titre plutôt pour les trois ans.
 
Un train passe
Donald CREWS
Il était deux fois. Rééd. 2009. 13 €.

  Les wagons du train de marchandises défilent. Le train roule, prend de la vitesse. Les couleurs se fondent, emportées par un graphisme dynamique, au rythme de quelques mots judicieusement balancés. Bien plus qu’une simple histoire de train ou de couleurs, apparaît ici en filigrane, la notion de lieux et de temps différents.
  La réédition très attendue de cet album va réjouir bibliothécaires et personnels petite enfance qui savent, pour l’avoir expérimenté, à quel point les petits lecteurs aiment et réclament Un train passe.
 
La Dame des livres
Heather HENSON, ill. David SMALL
Syros. 13,95 €

  Il s’appelle Cal, c’est le premier des garçons, il aide son père aux labours, à rentrer la vache ou les moutons. En tout cas, pas question pour lui de s’intéresser à du griffouillis de poules dans les livres que sa petite sœur passe son temps à lire, ah ça non. L’école est loin, la petite ferme perchée haut dans la montagne. Mais un jour une femme à cheval passe déposer gratuitement des livres et tous les quinze jours, elle viendra les reprendre et en prêter d’autres, malgré pluie, brouillard ou froid. Cal, admiratif du courage de la cavalière et de sa monture, se décide à apprendre à lire.
  Inspiré des bibliothécaires itinérantes qui sillonnèrent les Appalaches dans le cadre du New Deal, ce bel album est un touchant hommage aux « dames des livres » qu’on ne peut s’empêcher de comparer aujourd’hui à toutes ces bibliothèques de rue qui rendent présent le livre auprès des plus démunis.

Livre animé

Maman ?
Maurice SENDAK
scénario : YORINKS Arthur
mécanisme : REINHART Matthew
L’École des loisirs. 28,50 €

  Bonnet rouge et blanc sur la tête, pyjama bleu ciel, un bébé cherche sa maman dans un cimetière. Il avance sans peur et croise des monstres que les très ingénieux mécanismes de M. Reinhart propulsent vers le lecteur à chaque page tournée. Vampire, momie, loup garou domptés l’accompagnent en farandole jusqu’à cette jeune femme diaphane, très belle, qui surgit d’entre les tombes, lui tend les bras, répondant d’un «Bébé» tremblotant au «Maman» interrogatif du tout petit.
  D’un côté un petit enfant donc un innocent, de l’autre, d’horribles créatures venues de la tradition comme de la littérature et que films, B.D, dessins animés ont popularisées dès l’enfance, particulièrement dans les pays anglo-saxons. Pourtant rien de vraiment effrayant ne naît de cet album animé, pop-up foisonnant et jubilatoire, car l’air mutin, presque hilare du bambin rassure. Il traite tous ces affreux avec désinvolture (calme le vampire avec sa tétine, désenroule la momie de ses bandelettes) et finalement les domine comme Max a su régenter ses monstres.
  La traduction française du Mummy d’origine fait perdre la saveur de l’équivoque donnée par ce mot qui, en anglais, peut signifier maman ainsi que momie.

Premier roman

Attention... Je mords
Mathis
Éditions Thierry Magnier. (Petite poche). 45 p. 5 €

  René fête toujours son anniversaire une semaine avant la vraie date de sa naissance. Pourquoi ? Si René « mord », c'est qu'il a du mal à assumer la  disparition de son frère et qu'il se révolte devant l'injustice de la mort.
  Très court, tout à fait accessible, ce récit sobre et sensible, dévoile un émouvant secret de famille et décrit avec justesse la complicité entre un grand-père et son petit-fils. Le chagrin, le deuil, René peut désormais les vivre dans l'apaisement grâce à des adultes compréhensifs.
  À partir de 8 ans.

 
Vous trouverez d’autres analyses dans les différentes Sélections ARPLE (voir bulletin de commande)